Zion

For alternative betydninger, se Zion (flertydig). (Se også artikler, som begynder med Zion)

"Sion" omdirigeres hertil. For anden betydning, se Sion (flertydig).

Zion (Hebraisk: צִיּוֹן, transskription: Zion, Sion,^[a] Tzion, Tsion eller Tsiyyon)^[1] er et stednavn i den hebraiske bibel (og Det Gamle Testamente), som ofte bliver brugt som et synonym for Jerusalem^[2]^[3] og Israels land som helhed.^[4]

Navnet Zion findes i Anden Samuelsbog (5:7) – som er en af bøgerne i den hebraiske bibel – der er dateret til før eller tæt på midten af det 6. århundrede f.v.t. I henhold til fortællingen i Anden Samuelsbog, erobrede kong David en jebusitisk klippeborg ved navn Zion og omdøbte den efterfølgende til Davidsbyen.^[5] Den specifikke bakke (eller "klippe" eller "bjerg"), der henvises til i fortællingen i biblen, er i nogen grad uklar: dét er én af de mange bakker, der udgør Jerusalem.

Jødernes længsel efter Zion er i den kristne tradition blevet til en længsel efter et sikkert/guddommeligt sted, og er derfor i visse kristne lyriske tekster et sindbillede på "at stå på Guds side". I Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige (Tidligere kaldt Mormonkirken) har Zion en særlig betydning, idet de anvender ordet i bred forstand, som et sted (geografisk) hvor Guds folk indsamles. De refererer eksempelvis til et Zion i Amerika men også andre steder^[6].

Se også[redigér | rediger kildetekst]

Noter[redigér | rediger kildetekst]

^ Sion er stavemåden i Vulgata, som også anvendes i moderne fransk.

Referencer[redigér | rediger kildetekst]

^ Hebrew Academy 2006 convention for the romanization of Hebrew, Announcements of the Academy of the Hebrew Language Arkiveret 2013-10-15 hos Wayback Machine
^ Terry R. Briley (2000). Isaiah, Volume 1 - The College Press NIV commentary: Old Testament series. College Press. s. 49. ISBN 978-0-89900-890-5.
^ Tremper Longman, Peter Enns (2008). Tremper Longman, Peter Enns (red.). Dictionary of the Old Testament: wisdom, poetry & writings, Volume 3 (Illustrated udgave). InterVarsity Press. s. 936. ISBN 978-0-8308-1783-2.
^ Menashe Harel (1977). This is Jerusalem. Jerusalem: Canaan Publishing. s. 194-195.
^ Anden Samuelsborg kapitel 5, vers 7: "Men David indtog klippeborgen Zion, det samme som Davidsbyen ". Bibelselskabet. Hentet 08-12-2023
^ http://www.lds.org/scriptures/gs/zion?lang=eng Zion ifølge Mormonkirken

31°46′00″N 35°14′00″Ø / 31.766666666667°N 35.233333333333°Ø / 31.766666666667; 35.233333333333

[1] Sion er stavemåden i Vulgata, som også anvendes i moderne fransk.

[2] Hebrew Academy 2006 convention for the romanization of Hebrew, Announcements of the Academy of the Hebrew Language Arkiveret 2013-10-15 hos Wayback Machine

[Brileyp49-3] Terry R. Briley (2000). Isaiah, Volume 1 - The College Press NIV commentary: Old Testament series. College Press. s. 49. ISBN 978-0-89900-890-5.

[Longmanp936-4] Tremper Longman, Peter Enns (2008). Tremper Longman, Peter Enns (red.). Dictionary of the Old Testament: wisdom, poetry & writings, Volume 3 (Illustrated udgave). InterVarsity Press. s. 936. ISBN 978-0-8308-1783-2.

[5] Menashe Harel (1977). This is Jerusalem. Jerusalem: Canaan Publishing. s. 194-195.

[6] Anden Samuelsborg kapitel 5, vers 7: "Men David indtog klippeborgen Zion, det samme som Davidsbyen ". Bibelselskabet. Hentet 08-12-2023

[7] ttp://www.lds.org/scriptures/gs/zion?lang=eng Zion ifølge Mormonkirken

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]