English: First successful flight of the Wright Flyer, by the Wright brothers. The machine traveled 120 ft (36.6 m) in 12 seconds at 10:35 a.m. on 17 December 1903 at Kitty Hawk, North Carolina. Orville Wright was at the controls of the machine, lying prone on the lower wing with his hips in the cradle which operated the wing-warping mechanism. Wilbur Wright ran alongside to balance the machine, and just released his hold on the forward upright of the right wing in the photo. The starting rail, the wing-rest, a coil box, and other items needed for flight preparation are visible behind the machine. This was considered "the first sustained and controlled heavier-than-air, powered flight" by the Fédération Aéronautique Internationale.
Français : L’un des premier vols habités de l’histoire dans un aéronef plus lourd que l’air (36.6 mètres en 12 secondes), par les frères Wright le 17 décembre 1903 à 10h35 sur la plage de Kitty Hawk en Caroline du Nord.
Orville est aux commandes, allongé sur le ventre sur l’aile basse et les hanches dans la nacelle qui servait à contrôler le mouvement des ailes ; Wilbur court le long de l’appareil et vient de lacher l’aile droite. Le rail de lancement, des étais et d’autres équipements nécessaires pour la préparation du vol sont visibles.
Dette var et udvalgt billede på engelsk Wikipedia (Featured pictures) og var regnet som et af de bedste billeder. Dette er et udvalgt billede på spansk Wikipedia (Recursos destacados) og er regnet som et af de bedste billeder. Dette er et udvalgt billede på japansk Wikipedia (秀逸な画像) og er regnet som et af de bedste billeder.
Français : L’un des premier vols habités de l’histoire dans un aéronef plus lourd que l’air (40 mètres en 12 secondes), par les frères Wright le 17 décembre 1903 à 10h35 sur la plage de Kitty Hawk en Caroline du Nord.
Orville est aux commandes, allongé sur le ventre sur l’aile basse et les hanches dans la nacelle qui servait à contrôler le mouvement des ailes ; Wilbur court le long de l’appareil et vient de lacher l’aile droite. Le rail de lancement, des étais et d’autres équipements nécessaires pour la préparation du vol sont visibles.
Italiano: 17 dicembre1903: Uno dei primi voli con un mezzo più pesante dell'aria, i fratelli Wright sulla spiaggia di Kitty Hawk nella Carolina del Nord compiono un volo lungo 40 metri e della durata di 12 secondi.
Denne mediefil er offentlig ejendom i USA. Dette gælder for amerikanske værker, hvor ophavsretten er udløbet, ofte fordi dets første offentliggørelse fandt sted inden 1. januar 1929. Se denne side (på engelsk) for yderligere forklaring.
Dette billede er formentlig ikke offentlig ejendom uden for USA; dette gælder i sær i lande og områder, der ikke anvender rule of the shorter term for amerikanske værker, såsom Canada, Folkerepublikken Kina (ikke Hong Kong eller Macao), Tyskland, Mexico, and Schweiz. Skaberen og udgivelsesåret er afgørende oplysninger og skal fremlægges. Se Wikipedia:Offentlig ejendom og Wikipedia:Ophavsret for flere detaljer.
Oふok3aqq.ne.jp`たYへか7[、@@・くふ+ふ.ne.jここ
zふsやx]・やひふPmo
Captions
Tilføj en kort forklaring på en enkelt linje om hvad filen viser
Denne fil indeholder ekstra information, som formentlig er tilføjet fra et digitalt kamera eller en skanner, der enten blev brugt til at skabe billede eller digitalisere det. Hvis filen har været ændret siden dens oprindelige tilblivelse, kan nogle detaljer muligvis ikke fuldt ud repræsentere det modificerede billede.