Deutsch: Hausverzierung in Sankt Peter-Ording, Dorf; gegenüber vom Heimatmuseum. – Die drei Schiffe sind Bestandteil des Wappens des ehemaligen Kreises Eiderstedt. Die beiden abgebildeten Frauen tragen Eiderstedter Tracht. Der Trinkspruch „Et gah uns wol up unse olen dage“ (Es gehe uns wohl auf unsere alten Tage) wird Martje Flohr zugeschrieben, die ihn im Alter von 10 Jahren während der Belagerung Tönnings 1700 vor einer Gruppe feindlicher Offiziere ausgebracht haben soll.
Plattdüütsch: Huustier in Sankt Peter-Ording; güntsied dat Heimatmuseum. – De dree Scheep sünd Deel vun dat Wapen vun’n olen Kreis Eiderstedt. De beiden Froonslüüd hebbt de Eiderstedter Dracht an. De Snack „Et gah uns wol up unse olen dage“ warrt Martje Flohr toschreven, de em 10 Johr oold bi de Belagerung vun Tünn 1700 vör ene Grupp vun feindliche Offiziern seggt hebben schall.
Jeg, dette værks ophavsretsindehaver, udgiver hermed værket under den følgende licens:
Tilladelse er givet til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette dokument under betingelserne i GNU Free Documentation License', Version 1.2 eller enhver senere version udgivet af Free Software Foundation; uden et invariant afsnit, ingen forsidetekster, og ingen bagsidetekst. En kopi af licensen er inkluderet i afsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
at dele – at kopiere, distribuere og overføre værket
at remixe – at tilpasse værket
Under følgende vilkår:
kreditering – Du skal give passende kreditering, angive et link til licensen, og oplyse om der er foretaget ændringer. Du må gøre det på enhver fornuftig måde, men ikke på en måde der antyder at licensgiveren godkender dig eller din anvendelse.
deling på samme vilkår – Hvis du bearbejder, ændrer eller bygger videre på dette værk, skal du distribuere dine bidrag under den samme eller en kompatibel licens som originalen.
Denne licens blev tilføjet som en del af GFDL-licensopdateringen.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
at dele – at kopiere, distribuere og overføre værket
at remixe – at tilpasse værket
Under følgende vilkår:
kreditering – Du skal give passende kreditering, angive et link til licensen, og oplyse om der er foretaget ændringer. Du må gøre det på enhver fornuftig måde, men ikke på en måde der antyder at licensgiveren godkender dig eller din anvendelse.
deling på samme vilkår – Hvis du bearbejder, ændrer eller bygger videre på dette værk, skal du distribuere dine bidrag under den samme eller en kompatibel licens som originalen.
{{Information |Description={{de|Hausverzierung in Sankt Peter-Ording, Dorf; gegenüber vom Heimatmuseum. – Die drei Schiffe sind Bestandteil des Eiderstedter Wappens. Die beiden abgebildeten Frauen tragen Eiderstedter Tracht. Der Trinkspruch „Et gah u
Denne fil indeholder ekstra information, som formentlig er tilføjet fra et digitalt kamera eller en skanner, der enten blev brugt til at skabe billede eller digitalisere det. Hvis filen har været ændret siden dens oprindelige tilblivelse, kan nogle detaljer muligvis ikke fuldt ud repræsentere det modificerede billede.